в переводе с древнего языка индейцев апаче - "праздношатающийся"
Нет, ну разве второй после большого палец ноги называется указательным? Разве вы можете этим пальцем хоть на что-нибудь внятно указать?